The Matrix filmindeki Cypher karakterine (veya eski Stoacı felsefeye) ait olan "Ignorance is bliss" sözünün bu doğrudan çevirisi, bilginin ve farkındalığın getirdiği ağır yükü anlatır. Dünyadaki adaletsizlikleri, sistemin yalanlarını veya insan doğasının karanlık tarafını ne kadar çok bilir ve anlarsan (farkındalık), o kadar çok acı çeker ve uykusuz kalırsın. Hiçbir şeyi sorgulamayan, önüne konulanı yaşayan ve gerçeğin ötesini göremeyen cahil bir insan ise sahte ama huzurlu bir rüyanın içinde mutludur. Bu söz, uyanıp gerçeğin acısını çekmektense, cahil kalıp huzur içinde uyumayı tercih eden insanın o karanlık varoluşsal itirafıdır.