Bu benzetme, sayısal verilerin ve istatistiklerin hayatın ve oyunun asıl ruhunu açıklamada ne kadar yetersiz kaldığını gösteriyor. Rakamlar bize yüzeysel bir tablo sunsa da, tutku, inanç, yaratıcılık gibi ölçülemeyen insani değerleri asla kapsayamaz. İstatistiğin gösterdiği yönler bizi yanıltmamalı; çünkü hayatın ve başarının asıl gizi, rakamların arkasında saklı duran duygularda gizlidir.