Bu söz, transferlerde yaşanan hayal kırıklıklarını anlatan unutulmaz bir futbol argosudur. Büyük umutlarla, goller atması için transfer edilen bir oyuncunun sahada son derece ağır, etkisiz kalması; beklentiler ile gerçekler arasındaki o büyük uçurumu mizahi ve sarsıcı bir benzetmeyle eleştirir.