(Anaïs Nin'e ait olan) konfor alanının tehlikelerini ve hayattaki "risk-ödül" matematiğini anlatan harika bir varoluşsal psikoloji kuralıdır. İnsanlar reddedilmekten, parasız kalmaktan veya ayıplanmaktan korktukları için hiçbir riske girmezler, o güvenli (ama sıkıcı) sınırların içinde yaşarlar. Yazar; korkakça yaşanan bir hayatın ("daralan"), eninde sonunda bir hapishaneye dönüşeceğini söyler. Yeni yerler görmenin, büyük aşklar yaşamanın veya büyük paralar kazanmanın (hayatın "zenginleşmesinin") ancak ve ancak o kişinin ne kadar çok "cesaret" edip riske girdiğiyle doğru orantılı olduğunu fısıldar.