(Yöresel, kırsal kesim veya Anadolu'ya ait çok eski bir isyan / pişmanlık deyişidir). İnsanın doğduğu ailenin veya sırtlandığı ilk sorumlulukların (evin büyük çocuğu olmanın) yarattığı ezilmişliği ve hayal kırıklığını anlatır. Ailesi için kendini feda etmek, "ilk çocuk" (anamın ilki) olmanın getirdiği ağır yükü ve çileyi çekmek yerine; dağlarda özgür, başıboş, kendi kurallarıyla yaşayan vahşi bir hayvan (tilki) olmayı dileyecek kadar büyük bir tükenmişlik ve sitem ifadesidir.