(Afrika kökenli bir atasözü). Tarihin, propagandanın ve medyanın her zaman "kazananlar ve gücü elinde tutanlar" (avcılar) tarafından yazıldığını anlatan harika bir tespittir. Gerçekler, katledilenlerin veya ezilenlerin (aslanların) bakış açısıyla değil, silahı elinde tutan sistemin şovuna göre anlatılır. Ezilen sınıf veya mağdur milletler, kendi seslerini duyurup (tarihlerini yazana kadar); kahramanlık masalları her zaman o acımasız zalimleri (avcıları yüceltmeye) devam edecektir. Tarih, kazananın anlattığı bir masaldır.