Bu tekinsiz ve kahince uyarı, tarihin akışını geri döndürülemez şekilde değiştiren büyük kırılma anlarına (savaşlar, devrimler, teknolojik sıçramalar veya pandemiler) işaret eder. İnsanlık, genellikle felaketler veya büyük dönüşümler öncesindeki o tanıdık "normale" döneceğini umut eder. Ancak yaşanılan sarsıntı o kadar büyüktür ki, eski kurallar, eski düzenler ve eski alışkanlıklar tamamen yıkılmış, yerine yenisi gelmiştir. Alıntı, değişimin kaçınılmazlığını, masumiyetin veya eski güven hissinin bir daha asla geri gelmeyeceğini kabul etmeye yönelik varoluşsal bir uyanış çağrısıdır. Bir çağın kapanıp yeni ve bilinmez bir çağın açıldığını ilan eden tarihi bir ürpertidir.