Bu mecazi söz, insanın kendi sorumluluğunu taşıyacak, kendi iradesini kullanacak gücü varken (diri iken), hayatının kontrolünü başkalarına bırakmasının (ölü yıkayıcıya teslim olmasının) mantıksızlığını anlatır. İnsan hayatta ve bilinçliyken kendi kararlarını almalı, kendi kaderini kendi elleriyle şekillendirmelidir. Aksi takdirde, ancak ölü bir beden, kendi üzerinde başkalarının tasarruf etmesine ses çıkaramaz. Hayata karşı pasif kalmayı eleştiren güçlü bir uyarıdır.