Bu söz, tarih yazımının ve geçmişe ait bilgilerin ne kadar manipüle edilebileceğini savunan radikal bir eleştiridir. Tarih, genellikle kazananlar tarafından kendi çıkarları doğrultusunda yeniden yazılır. Bu yüzden resmi tarih anlatıları, gerçeği tam yansıtmaktan ziyade, egemen güçlerin üzerinde uzlaştığı ortak bir kurgu veya yalan olabilir.