Bu mizahi ve gerçekçi halk deyişi, gücün veya otoritenin maddi bir temelden yoksun olduğunda ne kadar işlevsiz ve göstermelik kaldığını vurguluyor. Hayatta bazı insanlar makam, unvan veya çevre sahibi olabilirler; ancak bu sahip olunan "güç", ekonomik bir bağımsızlıkla veya maddi kaynaklarla desteklenmiyorsa, sadece bir vitrinden ibaret kalır. Motorsuz bir arabaya binip gezdiğini hayal eden biri nasıl sadece kendi kendini kandırıyorsa, parasız bir güce güvenerek hareket eden biri de en ufak bir zorlukta yolda kalmaya mahkûmdur. Söz, modern dünyada gücün en önemli motorunun ne yazık ki ekonomik bağımsızlık olduğunu acı bir tebessümle hatırlatıyor.