Sinek arabanın tekerleğine konmuş da, amma da toz kaldırıyorum demiş.
La Fontaine
Ufak tefek sıkıntılar sineklere benzer, biraz hareket onları dağıtır.
Gustav White
Sinek, rüzgarla beraber yaşayamaz.
Feridüddin Attar
Örümceğin sofrasındaki kebap, ancak sinek olur.
Mevlana
Sinekle derviş, her çağın ve her işin içine düşer.
Geoffrey Chaucer
Yüce tahta binenler yere düştü, yüce benim diyene sinek üştü.
Yunus Emre
Acele hareket yalnızca sinek yakalamaya yarar.
Rus Atasözleri
Sen fil, o sinek olsa, senden korkandan kork.
Acem Atasözleri
Aslan bile kendini sineklerden korumak zorundadır.
Alman Atasözleri
Şahin, sinek avlamaz.
Türk Atasözleri
Sinekler cılız atlara dadanır.
Fransız Atasözleri
Susan adamın ağzına sinek kaçmaz.
Habeş Atasözleri
Saldırıdan önce siperler, birbirine toprak, ot ve çiçeklerle bağlanıyordu ama artık cesetler, sinekler ve ölümün iğrenç kokusuyla bağlı durumda.
Gallipoli
