Acem, Araplar’ın kendileri haricindeki yabancılar için kullandığı bu sözcük, Osmanlılar tarafından ise genellikle Farsları nitelemek için kullanılmıştır.
Sen fil, o sinek olsa, senden korkandan kork.
Acem Atasözleri
Nasıl indireceğini bilmediğin eşeği dama çıkarma.
Sersemler, akıllıların yedi yılda cevaplandıramayacağı soruları bir günde sorarlar.
İzlemek cehennemden daha yakıcıdır.
Gönül alıcı bir söz, bütün kışı ısıtır.
Aynadaki görüntünü beğenmiyorsan aynayı değil kendini değiştir.
Sabır acı kökleri, fakat çok tatlı meyveleri olan bir ağaçtır.
Arının yuvasını yıkan, balın tatlılığıdır.
Yılanın soktuğu adam, sicimden bile korkar.
Cahil dostun olacağına, akıllı düşmanın olsun.
Arapça bir dildir, Acemce yemeğin sonunda yenen tatlı, Türkçe ise sanat.
Türk Atasözleri
İspanyol Atasözleri
Nijerya Atasözleri
Kazak Atasözleri
Boşnak Atasözleri
Azeri Atasözleri
Sev seni seveni hak ile yeksan ise; sevme seni sevmeyeni Mısır'a sultan ise.
Neden birbirimizi öldürüyoruz ki biraz beklesek zaten kendiliğimizden öleceğiz.
Çin Atasözleri
Çoban yolunu kaybettiğinde, sürünün bundan haberi olmaz.
Macar Atasözleri
Sevgi ve öksürük asla gizlenemez.
Japon Atasözleri
Dinle, yoksa dilin seni sağır eder. Yüzleş, yoksa kalbin seni esir eder. Anla, yoksa zihnin seni deli eder.
Kızılderili Atasözleri
Fakirin kızını almak kolay bakmak zordur.
