(Anadolu'nun çok acımasız, tarihsel ve sosyolojik o meşhur akrabalık/evlilik paradoksudur). İki aile arasında kız alıp vermenin her zaman sevgi değil, genellikle savaş doğurduğunu anlatır. Eskiden birine (at verip) yani kıymetli bir mal veya ticaret yaptığında, ortada sadece mantık olduğu için o kişiyle akraba gibi (hısım ol) dost olursun. Ancak işin içine kız (evlilik) girdiğinde, iki farklı ailenin kibri, dedikodusu, gelin-kaynana çatışması ve ego savaşları başladığı için; o evlilik iki aileyi akraba yapmaktan çok, birbirinin kanlı düşmanı (hasım ol) yapma ihtimali taşır. Sosyolojik bir "sınır" uyarısıdır.