Bu söz, yaratıcı eylemin sadece aktif çalışma anlarından ibaret olmadığını, aksine duraklamaların, sessizliğin ve zihinsel dinginliğin de üretkenliğin ayrılmaz bir bileşeni olduğunu vurgular. Yaratıcı süreçte dinlenme, beynin bilgileri işlemesine, fikirleri sentezlemesine ve bilinçaltının bağlantılar kurmasına olanak tanır. Bu sayede, doğrudan düşünme esnasında fark edilemeyen yeni perspektifler ve çözümler ortaya çıkabilir.

Psikolojik olarak, sürekli zihinsel çaba tükenmişliğe yol açarken, dinlenme zihnin yenilenmesini sağlar. Bu molalar, odaklanmış dikkatin yoruculuğundan uzaklaşarak "dağınık modda" düşünmeyi teşvik eder; bu modda beyin daha geniş bir ağda gezinir ve alakasız görünen fikirler arasında köprüler kurar. Dolayısıyla dinlenme, sadece bir duraksama değil, aynı zamanda yaratıcılığın filizlendiği verimli bir toprak görevi görür.