(Leon: The Professional filminden (veya o tarz bir melankolik metinden) alınmış, zekanın ve empatinin lanetini anlatan sarsıcı bir aforizmadır). Neden bazı insanların daha çok acı çektiğini psikolojik olarak açıklar. Kaba, düşüncesiz ve sığ insanlar (kalın düşünenler) kelimelerin altındaki imaları, insanların yüzündeki hüznü veya yapılan bir haksızlığın felsefi boyutunu anlamazlar; o yüzden de pek üzülmezler. Ancak her kelimeyi analiz eden, çok fazla empati kuran, olayların görünmeyen kısımlarını (ince düşünen) kavrayan bir insan; o fazla farkındalık (ve hassasiyet) yüzünden hayattan, insanlardan ve ihanetlerden her zaman (incinir) en büyük ve en derin yarayı alır. Zeka bir zırh değil, çıplaklıktır.