Bu atasözü, büyük, köklü veya toplumsal sorunların küçük, yetersiz ve göstermelik çabalarla çözülemeyeceğini vurgular. Yoğun bir sisi küçük bir el yelpazesiyle dağıtmaya çalışmak ne kadar komik ve nafileyse; devasa ekonomik krizleri, yapısal bozuklukları veya derin cehaleti, yüzeysel ve geçici önlemlerle ortadan kaldırmaya çalışmak da o kadar etkisizdir. Büyük sorunlar, büyük iradeler ve köklü rüzgarlar (çözümler) gerektirir.