
Nafer Ermiş (1964)
Nafer Ermiş, Nietzsche, Kafka ve Schopenhauer gibi filozofların başyapıtlarını Türkçeye kazandıran yazar ve çevirmendir. Çevirilerindeki edebi titizlik, felsefi kavramları aktarmadaki dehası ve kendi kaleme aldığı edebi eserleriyle kültür hayatımızda mühim bir yere sahiptir. Fikirlerin diller arası yolculuğunda kurduğu nitelikli köprülerle tanınan bir entelektüeldir.Onun yazılarından ve çeviri üzerine yaptığı söyleşilerden derlenen vecizeler, estetiği, sanatsal yaratımı ve felsefi uyanışı öğütleyen bilgece aforizmalardır. Ermiş’in düşüncenin ve kelimelerin gücünü yansıtan bu bilgece sözleri, edebiyat ve felsefe dünyasını anlamada kıymetli rehberler niteliğindedir.
