İçinde bulunulan kötü durum, sorun, sıkıntı. Üzüntü, kaygı, tasa.
Konuşan insan, öyle kolay kolay dertten ölmez. Bir insan konuşmadı da içine gömüldü müydü, sonu felakettir.
İnce Memed / Yaşar Kemal
Zayıflara karşı üstün gücünün farkında olan ve bu gücüyle kibirlenip güçlüleri de zayıf görenin gücü başına dert açar.
Beydeba / Kelile ve Dimne
Kondum göçülmez, açıdır ecel şerbeti içilmez. Üç derdim var, birbirinden seçilmez; bir ayrılık, bir yoksulluk, bir ölüm.
Karacaoğlan
Dert birdir, sızlanırsan iki olur.
Sadettin Ökten
Gizlilik içinde yaşayan, dertsiz yaşar.
Ovidius
Bir kum tanesiyim ama çölün derdini taşıyorum.
Mevlana İdris
Peyz alırsın çekerek derd ü gam-ı dünyayı, tekkeyi bekleyen elbette içer çorbayı.
Anonim
Dininizle ilgilenen derdinizle ilgilenmiyorsa, o bir sahtekardır.
Macar Atasözleri
Ağacı kurt, insanı dert bitirir.
Türk Atasözleri
Küçük üzüntüler konuşurlar, büyük dertler dilsizdir.
Nijerya Atasözleri
Yiğit harpte, dost dertte, olgun adam hiddette belli olur.
Arap Atasözleri
Etin çiği et getirir, ekmeğin çiği dert getirir.
Derdini söylemeyen derman bulamaz.
Sen Hakkı Amca, emekli ikramiyen ile bir çatım olsun diyeceksin, yuvam diye içine gireceğin ev başına çökecek. Sen ölmüşsün kimin umurunda? Maksat senin paranı almak. Sonra derdini kime anlatırsan anlat.
100 Numaralı Adam / Osman Seden
Türkler kimin tarafında? Türkler savaşmıyor. O zaman şimdilik dert yok.
Kartallar Erken Uçar
