(Erich Fromm veya modern psikolojinin) sahte "Özgürlük" algısını yıkan çok derin bir varoluşsal paradoksudur. Modern insan; kimseye hesap vermemeyi, evlenmemeyi, hiçbir yere ait olmamayı ("bağların yokluğunu") gerçek özgürlük sanır. Oysa yazar; köksüzlüğün bir özgürlük değil, sadece boşlukta savrulan "korkunç bir yalnızlık (tehlike)" olduğunu; insanın dünyada kendini gerçekten "güvende ve özgür" hissedebilmesinin tek yolunun, sevdiği birine, bir vatana veya bir amaca sımsıkı "bağlanmaktan (kök salmaktan)" geçtiğini şairane bir dille ispatlar.