(Toplumsal suskunluğun ve baskının altındaki o tehlikeli, görünmez enerjiyi (potansiyeli) anlatan sarsıcı bir tespittir). İnsanlar dışarıdan çok sessiz, uysal ve her şeye boyun eğmiş gibi görünebilir. Ancak o "sessizlik", bir kabullenme değil; içlerinde biriktirdikleri öfkenin, haksızlıkların ve acıların zamanla demlendiği (mayalandığı) bir süreçtir. Yazar, kimsenin sesini çıkarmadığı o durgun anların aslında en korkutucu anlar olduğunu, çünkü her sessiz insanın içinde patlamaya hazır (kaç isyan) devasa bir yanardağ biriktiğini iddia eder. Sessizlik, isyanın kuluçka dönemidir.