Bu söz, bağımsız bir vatana sahip olmanın değerini anlatan sitemkar bir benzetmedir. İnsanın sağlıklı olduğu anlarda bedeninin kıymetini bilmemesi gibi, vatanında özgürce yaşarken de bu güvenliğin değerini sıradan saydığını; ancak esaret, savaş veya sürgünle vatan kaybedildiğinde bunun insan hayatı için ne kadar hayati olduğunun kavranacağını belirtir.